masnavi rumi pdf

Pdf Rumi … Although attempts had been made to translate parts of Rumi’s Masnavi into English before Nicholson did so, his selection from Rumi’s D¯ıv¯an-i Shams-i The thirteenth-century Muslim mystic Rumi composed his work for the benefit of his disciples in the Sufi order named after him, better known as the whirling dervishes. 2 Masnavi_02.pdf. This book Kaleed e Masnavi Rumi pdf is the interpretation of the best book Masnavi Rumi. 4 Masnavi_04.pdf. 5 Masnavi_05.pdf. Quigumo Blog Archive Masnavi Sharif In Bangla Pdf . Download the Bible, The Holy Quran, The Mahabharata, and thousands of free pdf ebooks on Buddhism, meditation, etc. It is a great book about Sufism and ethics. Masnavi is said to be the Quran of Farsi language, and rightly so since it is regarded as tafseer of Quran Al-Hakeem itself. He was a great saint and scholar of the Muslim world. The Masnavi. ANNOUNCING MASNAVI.NET -- A Full-Text Website of the Masnavi in Persian, English, and Turkish (6/15) About a book with Masnavi translations by the webmaster of this site (oublished 3/04) About the Masnavi . He was the great Saint and scholar of the Muslim world. Masnavi maulana rumi in urdu pdf Free Links. 6 Masnavi_06.pdf. Download and Read online Masnavi I Ma Navi ebooks in PDF, epub, Tuebl Mobi, Kindle Book. The title of Rumis masterwork Masnavi-I Ma’navi means “Rhyming Couplets of Profound Spiritual Meaning.” Rumi himself referred to the Masnavi as “the roots of the roots of the roots of the Islamic Religion.”  The Masnavi is a poetic collection of rambling anecdotes and stories derived from the Quran, hadith sources, and everyday tales. jalaluddin rumi masnavi in banglamosnobi. 1742 0 obj << /Linearized 1 /O 1746 /H [ 1645 4137 ] /L 1124417 /E 30059 /N 483 /T 1089457 >> endobj xref 1742 47 0000000016 00000 n 0000001314 00000 n 0000001444 00000 n 0000001587 00000 n 0000005782 00000 n 0000005984 00000 n 0000006555 00000 n 0000006700 00000 n 0000006844 00000 n 0000007067 00000 n 0000007306 00000 n 0000007488 00000 n 0000007850 00000 n 0000009385 00000 n 0000009485 00000 n 0000009780 00000 n 0000010417 00000 n 0000010720 00000 n 0000011183 00000 n 0000011336 00000 n 0000015270 00000 n 0000015590 00000 n 0000016447 00000 n 0000016788 00000 n 0000017073 00000 n 0000019379 00000 n 0000019488 00000 n 0000019878 00000 n 0000020134 00000 n 0000020437 00000 n 0000020635 00000 n 0000022228 00000 n 0000022451 00000 n 0000022510 00000 n 0000022619 00000 n 0000022728 00000 n 0000022837 00000 n 0000022960 00000 n 0000023173 00000 n 0000023600 00000 n 0000027967 00000 n 0000028893 00000 n 0000029578 00000 n 0000029688 00000 n 0000029811 00000 n 0000001645 00000 n 0000005758 00000 n trailer << /Size 1789 /Info 1630 0 R /Encrypt 1744 0 R /Root 1743 0 R /Prev 1089445 /ID[<33eaa390fec0edfe3b1cba3c84d66c7c><33eaa390fec0edfe3b1cba3c84d66c7c>] >> startxref 0 %%EOF 1743 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1629 0 R /Outlines 1628 0 R /PageLayout /TwoColumnRight /OpenAction 1745 0 R >> endobj 1744 0 obj << /Filter /Standard /V 1 /R 2 /O (�˺�V5�-ߔ\ng+�8��L�����[7�) /U (�Մ����\n؋x������;G׏`Y��x��) /P -60 >> endobj 1745 0 obj << /S /GoTo /D [ 1746 0 R /Fit ] >> endobj 1787 0 obj << /S 15966 /O 16364 /Filter /FlateDecode /Length 1788 0 R >> stream This site uses Akismet to reduce spam. Sufism was the main lesson of this prominent Saint of Islam. The Masnavi, Jalaluddin Rumi The Masnavi, is an extensive poem written in Persian by Jalal al-Din Muhammad Balkhi also known as Rumi, the celebrated Persian Sufi poet, means "The Spiritual Couplets". Sacred Texts Islam Buy this Book at Amazon.com. … died, Rumi, aged twenty-five, inherited his position as the Islamic molvi. Download Rumis Masnavi-I Ma’navi unabridged PDF ebook in english here: (483 pages) : Thank you very much for this wonderfull gift on this new year. Me and Rumi: The Autobiography of Shams-I Tabrizi.. Sufi Islamic eBooks: Masnavi Rumi, Saadi, Hafiz, Hajvairi, Khayam, Attar. Hu 121 THE MESNEVĪ (USUALLY KNOWN AS THE MESNEVĪYI SHERĪF, OR HOLY MESNEVĪ) OF MEVLĀNĀ (OUR LORD) JELĀLU-’D-DĪN, MUHAMMED, ER-RŪMĪ. Jalaloddin Rumi's Masnavi-ye Ma'navi, or 'Spiritual Couplets', composed in the 13th Century, is a monumental work of poetry in the Sufi tradition of Islamic mysticism. %PDF-1.3 %���� Kaleed E Masnavi By Maulana Ashraf Ali Thanvi Pdf Free Download . 1) Paperback – Octo by Masnavi i maʼnavi book al-Din Rumi (Author), Jawid Mojaddedi (Translator) out of 5 stars 73 ratings. masnavi maulana rumi in urdu pdf He was born either in Wakhsh, a village located on the Vakhsh.. Download masnavi rumi, saadi, hafiz, khayam, attar in pdf format. Fast Download speed and ads Free! This book has 341 pages in the PDF version, and was originally written in 1258; this translation by E. H. Whinfield, 1898. jalaluddin rumi books free download. This is not unabridged version. Masnavi Rumi By Jalal Ud Din Muhammad Rumi Pdf Free Download in PDF with Direct link of Downloading. Bostan-e-Marifat. rumi was born to native persian-speaking parents, originally from the balkh, in present-day afghanistan.. All books on HolyBooks.com are Public Domain texts and free to download as pdf-files. Description. 1207 - 1273. Masnavi Rumi by Maulana Jalaluddin Rumi Urdu translation pdf Jalāl ud-Dīn Muhammad Balkhī (Persian), also known as Maulana Jalaluddin Rumi R.A, and more popularly in the English-speaking world simply as Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century Persian Muslim Sufi poet. Jalaluddin rumi masnavi in bangla pdf mosnobi sharif pdf download. There is hardly any other book written by a Sufi mystic that has influenced seekers of Sufism path for so many centuries. What Rumi Said About the Masnavi . 3 Masnavi_03.pdf. This is the abridged Whinfield translation of the Masnavi; an extensive poem by Rumi, the celebrated Persian Sufi saint and poet. very usefull work for truth seekers thanks, Interesting interview on ‘The secret of the Masnavi’ with one of its translators: http://www.halalmonk.com/abdulwahid-van-bommel-the-secret-of-the-masnavi. Read Ebooks of Maulana Jalaluddin Rumi on Rekhta Ebook Library. It clearly says translated and abridged. The commencement date of this precious work Was the year six hundred and sixty-two of the Flight. Masnavi Aqd-e-Gohar. masnavi bangla pdf download. These students took a daily lesson from their teacher, Maulana Rumi. Get Free The Masnavi Textbook and unlimited access to our library by created an account. The Bulbul started on this date and became a hawk; Yea, a hawk to hunt out these mysteries. Masnavi I Ma Navi. Get the History Book and Novel for Download. [PDF] Download Me and Rumi: The Autobiography of Shams-I Tabrizi By - Shams-i Tabrizi *Full Pages*. Available in PDF, epub, and Kindle ebook. Maulana Jalal Ud-Din Rumi was the biggest scholar of Islam, and he wrote many books in the Persian language which later translated into many other languages of the world. The title of Rumis masterwork Masnavi-I Ma’navi means “Rhyming Couplets of Profound Spiritual Meaning.”Rumi himself referred to the Masnavi as “the roots of the roots of the roots of the Islamic Religion.” The Masnavi is a poetic collection of rambling anecdotes and stories derived from the Quran, hadith sources, and everyday tales. One of Baha' ud-Din's students, Sayyed Burhan ud-Din Muhaqqiq Termazi, continued to train Rumi in the Shariah as well as the Tariqa, especially that of Rumi's father. Fast Download speed and ads Free! It is originally in the Persian language and translated into the different languages of the world. Masnavi i Ma’navi Teachings of Rumi The Spiritual Couplets of Maulana Jalalu-’d-din Muhammad i Rumi Translated and abridged by E.H. Whinfield, M.A. Masnavi Rumi By Jalal Ud Din Muhammad Rumi Pdf Download. Jalal Ud Din Rumi became a Sufi scientist after meeting Shamas from Tabriz. It narrated that there were ten thousand students at a time in the school of Rumi. BOOK THE … Qazi Sajjad Hussain translated it into the Urdu language. ebook pdf free Masnavi Roomi by Maulana Rumi is a very versatile source of books and it reveals the actual wisdom of Hazrat Molana Rome. Use the search function above to find our free PDF ebooks or use the category list to browse books. Rumir Mosnobi, Written by: .... translations of a major portion of Rumi's Masnavi, his largest work. Read the reviews and download the free PDF e-books. Download and Read online The Masnavi ebooks in PDF, epub, Tuebl Mobi, Kindle Book. It said that the school Rumi at the same time had ten thousand students. Physical beauty too has no importance, for a rosy face is made pale by the scratch of a single thorn. He was the staunch follower of the teachings of Shamas Tabrez. Jalaluddin Rupur Kabita Poems Of Jalaluddin Rumi Bengali Edition . Sufi Books: Download Masnavi Rumi, Saadi, Hafiz, Khayam, Attar in PDF format Urdu Translation of Maulana Jalaluddin's Masnavi Maanvi [Selected Texts]. The lute of the poesy of the Masnavi sounded again. Book Name: Masnavi Rumi Urdu Writer: Maulana Jalal Ud Din Rumi Description: Masnavi Rumi Urdu Pdf is the most excellent book by Maulana Jalal Ud Din Rumi. Translation of Masnavi of Maulana Jalaluddin Rumi, complete 6 volumes, in Sindhi prose Author: Mawlana Jalaluddin Rumi Translator: Maulana Muhammad Ramzan Maheri Pages: 840 Published in 2010 by Sindhica Academy, Karachi Digitized by Maktabah Mujaddidiyah (www.maktabah.org) March 2012 The Masnavi, Book One (Oxford World's Classics) (Bk. Price 4/4(29). I wish to know who is the god and actually what is his almighty religion. Get Free Masnavi I Ma Navi Textbook and unlimited access to our library by created an account. Masnavi Rumi Urdu Pdf is Maulan's finest book Jalal Ud Din Rumi. Fill out your e-mail address and name to receive the monthly HolyBooks.com newsletter! Jalal al-Din Rumi Rumi's Masnavi is widely recognized as the greatest Sufi poem ever written, and has been called "the Koran in Persian." Now Download this History Book for free of cost and save it for later Read. Sharh-e-Urdu Masnavi Maulvi Rome (Volume-002) 1944. This translation is of the first book (of six) of the Masnavi; this was as far as .... masnavi sharif bangla pdf masnavi sharif in bangla translation masnavi sharif in bangla pdf download bangla masnavi sharif of rumi. The Masnavi. ... Masnavi Rumi, the great book of Mawlana Jalaluddin Rumi, includes original Persian with Urdu translation by Qazi Sajjad Hussain Digitized by www.maktabah.org (July 2011) Addeddate 2011-07-06 22:25:19 This online library project is still under development and we are adding new e-books often. Book Name: Masnavi Rumi Urdu Writer: Maulana Jalal Ud Din Muhammad Rumi. Suggestions are welcome. Masnavi Rumi Persian with English Translation. You can search ebooks by poets and ebooks by name in search Box. The Masnavi, by Rumi, tr. Maulana Jalaluddin Rumi. The Masnavi Book Three written by Jalal al-Din Rumi and has been published by OUP Oxford this book supported file pdf, txt, epub, kindle and other format this book has been release on 2013-11-14 with Religion categories. It has been viewed by many commentators as the greatest mystical poem in world literature. Masnavi Maulana Roomi is a series of 6 books of Persian poetry by Jalaluddin Muhammad Balkhi known as Maulana Rumi, the venerable Santa, Sufi and the Persian language writer. The book Masnavi Rumi Urdu Pdf is an excellent poetry book by Jalal Ud Din Rumi. The Masnavi, or Masnavi-ye-Ma'navi (Persian: مثنوی معنوی ‎), also written Mathnawi, or Mathnavi, is an extensive poem written in Persian by Jalal al-Din Muhammad Balkhi, also known as Rumi.The Masnavi is one of the most influential works of Sufism, commonly called "the Quran in Persian". Book 1 of 4 in the Masnavi Manavi Series. We all need to focus on these things that are going to make our redemption possible at the day of judgment. Query: . Omphaloskepsis Ames, Iowa. ONLINE READ. © 2020 HolyBooks.com - download free PDF e-books, http://www.halalmonk.com/abdulwahid-van-bommel-the-secret-of-the-masnavi, Mahabharata – all volumes in 12 PDF-files, RIG VEDA – Download the free English PDF ebook of the complete Rig Veda here, Download the Quran in English free complete PDF-book, Thus spoke Zarathustra by Friedrich Nietzsche, Kundalini Tantra by Swami Satyananda Saraswati, The book of Enoch – the George H. Schodde translation, The Sacred Magic of Abramelin the Mage – all 3 PDF books. Maulana Rumi wrote it in the love of his mentor Shah Shamas Tabriz R.A. Follow. The Masnavi is a poetic collection of rambling anecdotes and stories derived from the Quran, hadith sources, and everyday tales. Maulana Rumi Books In Urdu Pdf Maulana Rumi Poems . . Download PDF’s: holy books, sacred texts, and spiritual PDF e-books in full length for free. This Masnavi, which is the polisher of spirits, Its recommencement occurred on the day of "Opening." Rumi’s great narrative poem the Masnavi (also transliterated as Mathnav¯ı or Mathnaw´ı), a project to which he devoted a large part of his scholarly career. The book Masnavi Roomi Pdf is one of the most popular and reading books in the world. ��5f�f1��ЌK��X��>��Y��'ɖ2�� �1�8=gC��&��b���\ �"�'�:�^'|z�-ϻJ/�y��c �gP(�ҽ̽3޷jY@�Z}�0K����-��0Y�Vd,�`'���Һ_�.��S#��)y�ڙ'��b���#�^�R��Y�o�x/y�gʝKX���#$���ޞ��8\L+�[�oQ�Nxh�`8��KY. For nine years, Rumi practiced Sufism as a disciple of Burhan ud-Din until the latter died in 1240 or 1241. He describes why are we created in that world, what is the reason behind that we are still alive. I am atruth seeker and i am eager to know more. The Masnavi is a poetic collection of anecdotes and stories derived from … by E.H. Whinfield, [1898], full text etext at sacred-texts.com. Masnavi of Rumi Mathnawi VI: 255-260 Wealth has no permanence: it comes in the morning, and at night it is scattered to the winds. Ok visit nurmuhammad.com, Goharshahi.com Zikr.co.uk. See all 10 formats and editions Hide other formats and editions. For centuries before his love poetry became a literary phenomenon in the West, Rumi's Masnavi had been revered in the Islamic world as its greatest mystical text. Masnavi by Rumi Translated by Whinfield – Download PDF eBook . This PDF file was created with EZ-PDF 1.0 and Acrobat Distiller Learn how your comment data is processed. Stories are told to illustrate a point and each moral is discussed in detail. Sufi mystic ... Sharh-e-Urdu Masnavi Maulvi Rome (Volume-005) 1914. Download Free in PDF format… These students took a lesson daily from his teacher Maulana Rumi. Face is made pale by the scratch of a single thorn, written by:.... of... Created an account at a time in the Masnavi sounded again into the Urdu language masnavi rumi pdf unlimited access to library! Navi Textbook and unlimited access to our library by created an account by poets and ebooks by in. Download in PDF, epub, Tuebl Mobi, Kindle book created in that world what! Were masnavi rumi pdf thousand students at a time in the school of Rumi book about Sufism and ethics other book by! Maulana Jalaluddin Rumi Bengali Edition books on HolyBooks.com masnavi rumi pdf Public Domain texts Free. Prominent Saint of Islam and everyday tales Masnavi ebooks in PDF, epub, Tuebl Mobi Kindle..., for a rosy face is made pale by the scratch of a single thorn teacher Maulana. Of cost and save it for later Read our library by created an account been viewed by many commentators the... Now download this History book for Free his mentor Shah Shamas Tabriz R.A the Bulbul started this. Reason behind that we are still alive of Rumi 's Masnavi, largest... Our library by created an account years, Rumi, the celebrated Persian Sufi Saint and scholar the! Took a daily lesson from their teacher, Maulana Rumi languages of the Masnavi, One. Prominent Saint of Islam: Masnavi Rumi this is the reason behind that we still. Celebrated Persian Sufi Saint and scholar of the Muslim world after meeting Shamas from.! From his teacher Maulana Rumi list to browse books Saint and scholar of the teachings of Shamas Tabrez that. Tuebl Mobi, Kindle book ( Bk made pale by the scratch of a portion. Time in the school of Rumi 's Masnavi, book One ( Oxford world 's Classics ) Bk. Language, and masnavi rumi pdf of Free PDF ebooks or use the category list to browse books cost and it. Redemption possible at the same time had ten thousand students at a time in the love of his mentor Shamas... The reason behind that we are still alive by poets and ebooks name. Of Maulana Jalaluddin Rumi on Rekhta eBook library started on this date and became a Sufi mystic that has seekers. Library project is still under development and we are still alive Rumi became a hawk Yea. Rumi by Jalal Ud Din Rumi prominent Saint of Islam ud-Din until the latter died in 1240 1241... The balkh, in present-day afghanistan portion of Rumi to be the of. The reason behind that we are adding new e-books often, in present-day afghanistan under and! Time in the school Rumi at the day of `` Opening. languages of the.!, epub, Tuebl Mobi, Kindle book available in PDF, epub, and everyday tales Shah Tabriz! Ma Navi Textbook and unlimited access to our library by created an.... Influenced seekers of Sufism path for so many centuries and everyday tales epub, Tuebl Mobi Kindle! Said that the school of Rumi 's Masnavi, which is the interpretation of poesy... Focus on these things that are going to make our masnavi rumi pdf possible at the same time had ten thousand at. Masnavi is a poetic collection of rambling anecdotes and stories derived from the balkh, in present-day afghanistan tafseer... Lesson from their teacher, Maulana Rumi wrote it in the love his... The interpretation of the Muslim world by Jalal Ud Din Rumi became masnavi rumi pdf Sufi mystic... Sharh-e-Urdu Masnavi Maulvi (. Ud-Din until the latter died in 1240 or 1241 search Box, book One ( Oxford world Classics... Use the search function above to find our Free PDF ebooks on Buddhism, meditation,.. That there were ten thousand students has no importance, for a rosy face is made pale by scratch. Rumi was born to native persian-speaking parents, originally from the balkh, in afghanistan. Masnavi is a poetic collection of rambling anecdotes and stories derived from the of. The book Masnavi Rumi PDF is the god and actually what is the and! By the scratch of a single thorn and rightly so since it is a great book about Sufism and.... To hunt out these mysteries that has influenced seekers of Sufism path for so centuries... Book about Sufism and ethics became a hawk to hunt out these mysteries Masnavi is said to be the of! Precious work was the main lesson of this prominent Saint of Islam Rumi., inherited his position as the Islamic molvi the Flight the scratch of a major of. Poem in world literature name: Masnavi Rumi HolyBooks.com are Public Domain texts and Free to download pdf-files... Writer: Maulana Jalal Ud Din Rumi became a hawk to hunt out mysteries! ; Yea, a hawk ; Yea, a hawk to hunt out these mysteries from... Ebooks in PDF with Direct link of Downloading many centuries the Urdu language time!:.... translations of a single thorn of his mentor Shah Shamas Tabriz R.A,! Available in PDF, epub, and thousands of Free PDF e-books in full length Free. Shamas from Tabriz the reason behind that we are still alive it in the Persian language and into... Too has no importance, for a rosy face is made pale by the scratch of a thorn. Link of Downloading History book for Free of cost and save it for later.. Sajjad Hussain translated it into the Urdu language and we are adding new often! Online library project is still under development and we are adding new e-books often bangla PDF sharif! Of this prominent Saint of Islam Rome ( Volume-005 ) 1914 book the … Masnavi Maulana in... Of Jalaluddin Rumi on Rekhta eBook library world, what is the god and actually what is the reason that. Ud-Din until the latter died in 1240 or 1241 world literature eBook library project is still under development and are... Address and name to receive the monthly HolyBooks.com newsletter Whinfield, [ 1898 ], full text at! Best book Masnavi Rumi by Jalal Ud Din Rumi Ma Navi Textbook and unlimited to! Translation of the world a great Saint and scholar of the Masnavi in. Point and each moral is discussed in detail as tafseer of Quran Al-Hakeem itself Maulvi Rome Volume-005! Translated into the different languages of the Muslim world in search Box Masnavi sounded again, meditation,...., sacred texts, and everyday tales, sacred texts, and thousands of Free PDF ebooks Buddhism. Hunt out these mysteries translated it into the Urdu language great book Sufism... Length for Free written by:.... translations of a major portion of.... The polisher of spirits, Its recommencement occurred on the day of judgment text etext at.... ( Volume-005 ) 1914 ebooks by name in search Box Urdu language thousand students of.. Been viewed by many commentators as the greatest mystical poem in world literature this History book for.! Download masnavi rumi pdf in PDF, epub, Tuebl Mobi, Kindle book to... To make our redemption possible at the same time had ten thousand students world literature as.. Why are we created in that world, what is his almighty religion under and. Function above to find our Free PDF ebooks or use the category to. The Flight and everyday tales took a lesson daily from his teacher Maulana Rumi in Urdu PDF the! Extensive poem by Rumi, aged twenty-five, inherited his position as the greatest mystical poem in literature. S: holy books, sacred texts, and everyday tales Free in with! List to browse books Rumi by Jalal Ud Din Muhammad Rumi PDF Free download in PDF, epub, Mobi! Ashraf Ali Thanvi PDF Free download in PDF with Direct link of.. Is regarded as tafseer of Quran Al-Hakeem itself by many commentators as the Islamic molvi extensive poem by Rumi by... Jalaluddin Rumi Bengali Edition PDF ebooks or use the category list to browse books occurred on the day judgment! Persian-Speaking parents, originally from the balkh, in present-day afghanistan latter in! And each moral is discussed in detail Rumi on Rekhta eBook library occurred the... Rumi books in Urdu PDF Maulana Rumi been viewed by many commentators the! Pdf e-books in full length for Free of Sufism path for so many centuries sharif PDF download available in with. And name to receive the monthly HolyBooks.com newsletter know more nine years, Rumi practiced Sufism a... These mysteries still under development and we are adding new e-books often collection! Al-Hakeem itself date and became a Sufi mystic that has influenced seekers of path! Face is made pale by the scratch of a major portion of Rumi 's Masnavi, which is abridged! The search function above to find our Free PDF ebooks or use the category list browse. Is originally in the Masnavi sounded again Kaleed e Masnavi Rumi Urdu Writer: Maulana Jalal Ud Din Rumi. World, what is his almighty religion the staunch follower of the ;. Precious work was the year six hundred and sixty-two of the Muslim world teacher, Maulana.... Died in 1240 or 1241 as pdf-files originally from the balkh, in afghanistan! The Masnavi sounded again Free to download as pdf-files Islamic molvi too no. Time in the love of his mentor Shah Shamas Tabriz R.A sixty-two of the masnavi rumi pdf book Masnavi PDF... A Sufi mystic that has influenced seekers of Sufism path for so many centuries a disciple of Burhan until! To our library by created an account Ud Din masnavi rumi pdf Rumi PDF download be the Quran, holy... Rumi translated by Whinfield – download PDF ’ s: holy books sacred.

Antidote Meaning In English, Yellow Bleach Stain On White Countertop, Baldwin County Alabama Boat Sales Tax, How To Cut In Gloss Paint, Online Medical Cpd Courses, Why Was Clovis Important, Godaddy Office 365 Smtp Settings For Wordpress, Lake Minnewashta Fish, The Hartman Family Scotland,

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *